French translation for "lahore resolution"

résolution de lahore

Example Sentences:

	1.	He participated in the historical Lahore Resolution of 1940. Il participe notamment à la résolution de Lahore en 1940.
	2.	He seconded the Lahore Resolution, which was presented by Sher-i-Bengal Fazlul Haq in March 1940 to create Pakistan. Il a appuyé la résolution de Lahore , présentée par Sher-i-Bengal Fazlul Haq en mars 1940 pour créer le Pakistan.
	3.	The Lahore Resolution, moved by the sitting Chief Minister of Bengal A. K. Fazlul Huq, was adopted on 23 March 1940, and its principles formed the foundation for Pakistan's first constitution. Menée par le premier ministre du Bengale Abul Kasem Fazlul Huq, la résolution de Lahore est adopté le 23 mars 1940 et ses mesures établissent les fondations du futur Pakistan.
	4.	Gandhi's reaction to the Lahore Resolution was muted; he called it "baffling", but told his disciples that Muslims, in common with other people of India, had the right to self-determination. La réaction de Gandhi à la résolution de Lahore fut mitigée ; il la qualifia de « déroutante » mais dit à ses disciples que les musulmans, ainsi que les autres peuples de l'Inde, avaient le droit à l'autodétermination.
	5.	The Lahore Resolution (sometimes called the "Pakistan Resolution", although it does not contain that name), based on the sub-committee's work, embraced the Two-Nation Theory and called for a union of the Muslim-majority provinces in the northwest of British India, with complete autonomy. La « résolution de Lahore », basée sur les recommandations du sous-comité, adopta l'idée de deux États séparés et appelait à l'union et à l'autonomie complète des provinces à majorité musulmanes du nord-ouest de l'Inde britannique.
	6.	On 24 March 1940 in Lahore, the League passed the "Lahore Resolution", demanding that, "the areas in which the Muslims are numerically in majority as in the North-Western and Eastern zones of India should be grouped to constitute independent states in which the constituent units shall be autonomous and sovereign." Le 24 mars 1940, la Ligue musulmane adopte la « résolution de Lahore » dans laquelle elle demande que « les régions dans lesquelles les musulmans sont en majorité, comme dans les zones du nord-ouest et de l'est de l'Inde, soient groupées pour constituer des États indépendants dans lesquelles les unités constituantes seront autonomes et souveraines ».
	7.	The Lahore Resolution (Urdu: قرارداد لاہور‎, Qarardad-e-Lahore; Bengali: লাহোর প্রস্তাব, Lahor Prostab), was prepared by Muslim League Working Committee and was presented by A. K. Fazlul Huq, the Prime Minister of Bengal was a formal political statement adopted by the All-India Muslim League on the occasion of its three-day general session in Lahore on 22–24 March 1940. La résolution de Lahore (en ourdou : قرارداد لاہور, Qarardad-e-Lahore ; en bengali : লাহোর প্রস্তাব, Lahor Prostab), aussi connue sous le nom de Résolution du Pakistan (قرارداد پاکستان, Qarardad-e-Pakistan), est une déclaration politique formelle adopté par la Ligue musulmane à l'occasion d'une session générale de trois jours à Lahore du 22 au 24 mars 1940.

Similar Words：

"lahore division" French translation, "lahore fort" French translation, "lahore junction railway station" French translation, "lahore metro" French translation, "lahore pigeon" French translation, "lahore university of management sciences" French translation, "lahosse" French translation, "lahou-kpandah" French translation, "lahoua smaïl stadium" French translation